Occasionally you may see multiple CommLog entries "Appointment confirmed via YAPI" in Progress Notes that appear to be related to a single appointment. Most likely Progress Notes shows comm logs for the whole family and multiple family same day appointments were confirmed with a single text or email.  

Open Show tab in the Chart module, Find Comm Log under Object Types group, uncheck Family box, note the change in Progress Notes.